1
00:00:22,421 --> 00:00:26,421
KIELLETTY ALLA 18 VUOTIAILLE ALAPUOLILLE

2
00:00:38,860 --> 00:00:42,860
ELOKUVA, ETEENPÄIN KOSMOKSEEN

3
00:00:43,617 --> 00:00:45,007
- On sinua varten.
- WHO?

4
00:00:45,240 --> 00:00:48,508
Toimistosta. Soita sitten äidille
katsotaan onko klinikka samaa mieltä...

5
00:00:49,080 --> 00:00:52,880
- Mutta hän soitti jo hänelle! - Ei tule
Selvä... hän odottaa sinun syövän.

6
00:01:01,720 --> 00:01:04,720
Kun Roland on päällä
takaisin isäsi luo...

7
00:01:04,920 --> 00:01:07,560
olisi hyvä jos he olisivat
onnettomuus...

8
00:01:08,140 --> 00:01:12,000
ELOKUVA LÖYTYY
ROMUN VÄLILLÄ

9
00:01:12,060 --> 00:01:16,360
- Korjasiko hän jarrut?
- Ei, sain hänet unohtamaan.

10
00:01:18,920 --> 00:01:22,560
Tiesitkö, että viime sunnuntaina
Evreux'n ylityksessä oli seitsemän kuollutta?

11
00:01:26,680 --> 00:01:28,560
Kyllä. Se olisi hyvä...

12
00:01:54,080 --> 00:01:56,040
Ja mitä aiot tehdä?

13
00:01:57,080 --> 00:02:00,640
En palaa heidän kanssaan. Keksi
jotain... Minulla on keuhkoputkentulehdus.

14
00:02:04,280 --> 00:02:06,040
Mitä sinä ajattelet?

15
00:02:06,440 --> 00:02:10,440
Voiko Roland olla epäilyttävä?
Joskus hän katsoo minua hauskasti.

16
00:02:11,000 --> 00:02:15,000
Ei, niin usein nukun hänen kanssaan.
Hän luulee edelleen, että rakastan häntä.

17
00:03:08,760 --> 00:03:11,720
Älä soita tänne enempää. Se on
vaarallinen.

18
00:03:11,920 --> 00:03:15,920
Se melu? Se on katu: yksi osui häneen
toiselle, joka rikkoi lampun.

19
00:03:16,280 --> 00:03:18,880
Hetken hän uskoi siihen
hän oli kuollut.

20
00:03:19,440 --> 00:03:22,560
Kyllä se olisi ollut hyvä
olkoon hän.

21
00:03:23,680 --> 00:03:25,640
Ei, hopea ensin.

22
00:03:26,680 --> 00:03:29,560
Hei! Jos kerron, se on aina
koska rakastan sinua!

23
00:03:30,680 --> 00:03:34,680
Täytyy olla varovainen sen jälkeen
unilääkkeistä ja kaasuista...

24
00:03:35,440 --> 00:03:38,400
Ei haittaa, että hän on idiootti, mutta hän menee
päätyä epäluottamukseen...

25
00:03:39,520 --> 00:03:42,720
Joka tapauksessa tärkeintä on
anna vanhan miehen räjähtää...

26
00:03:42,920 --> 00:03:45,400
Kun Corinne saa hopean,
katsotaan mitä tehdään...

27
00:03:46,280 --> 00:03:48,240
Mutta tietysti rakastan sinua.

28
00:03:48,840 --> 00:03:52,240
Olet upea pentuni.
Jos tiedät jo...

29
00:03:52,680 --> 00:03:54,240
No maanantaihin asti.

30
00:03:54,600 --> 00:03:56,560
Mennä. Milloin se oli?

31
00:03:56,760 --> 00:04:00,400
Tiistai... Kyllä, tiistai
altaalta poistuessaan.

32
00:04:00,840 --> 00:04:03,960
- Sanoit ennen eilen.
- Olin väärässä!

33
00:04:04,520 --> 00:04:08,520
Tiedän, että se oli tiistai, koska
Otan pillerin keskiviikkoisin.

34
00:04:09,240 --> 00:04:12,400
Joka tapauksessa en pelännyt.

35
00:04:13,000 --> 00:04:16,400
Miksi pelkäsit?
Ei ollut ensimmäinen kerta...

36
00:04:16,760 --> 00:04:20,120
No, se ei ollut kuin Marie
Claire tai romaaneissa...

37
00:04:23,360 --> 00:04:27,360
En tiedä... hänen silmänsä olivat väkivaltaiset.
Hänen suunsa, hänen kätensä...

38
00:04:32,440 --> 00:04:36,240
Se alkoi Mercedesistä...

39
00:04:36,920 --> 00:04:40,920
Kerroin hänelle, että olen erittäin kiinnostunut, ja se
En halunnut vain pikaista paskaa...

40
00:04:42,000 --> 00:04:46,000
Meidän pitäisi tavata toisessa
paikka. En pidä siitä autossa.

41
00:04:48,080 --> 00:04:52,080
Käskin hänen viedä minut kotiin
että soitan hänelle iltapäivällä.

42
00:04:53,840 --> 00:04:57,840
Halusin naida, mutta
Odotin mieluummin...

43
00:04:58,840 --> 00:05:00,960
Ja mitä hän sanoi?

44
00:05:02,000 --> 00:05:06,000
Puhuin kehostani ja
kuinka se sai hänet syttymään...

45
00:05:06,760 --> 00:05:10,400
Kuinka mautonta se oli... ja epämiellyttävää.

46
00:05:11,160 --> 00:05:15,160
- Ajattelitko myös minua?
- Tietenkin.

47
00:05:17,080 --> 00:05:19,320
Mutta hän toi sinut kotiin.

48
00:05:23,360 --> 00:05:26,800
Lopulta pysähdyimme klo
rue Molitor...

49
00:05:27,000 --> 00:05:30,640
... ja suutelemme pitkään
parkkipaikalla.

50
00:05:30,840 --> 00:05:34,840
Hän oli laittanut kätensä jalkojeni väliin.
Toisella hän piti niskastani kiinni.

51
00:05:36,440 --> 00:05:40,440
Hän pysyi sellaisena, liikkumattomana.

52
00:05:41,160 --> 00:05:42,720
Entä sinä?

53
00:05:42,920 --> 00:05:46,920
Minä myös... liikkumaton. Se oli kylmä.

54
00:05:48,440 --> 00:05:52,440
Hän ajatteli, että halusin jatkaa
juomalla ja menimme St. Lazareen.

55
00:05:53,600 --> 00:05:55,800
Kaikki kahvilat olivat kiinni.

56
00:05:56,080 --> 00:05:59,400
Toki, St. Lazare, kyllä hän
asuu rue Pasquierilla!

57
00:06:05,600 --> 00:06:08,560
Hän oli väsynyt ja
Minulla oli erittäin kylmä.

58
00:06:08,840 --> 00:06:11,880
Nyt ymmärrän
ettei hän ollut humalassa.

59
00:06:12,080 --> 00:06:16,080
Halusin vain hänen naitavan minua... missä
ulos... jopa hississä.

60
00:06:17,440 --> 00:06:19,800
Mutta en sanonut mitään.

61
00:06:20,000 --> 00:06:23,560
Kun suljet hissin oven, sinun
hänen olkapäänsä harjasi yhtä rintaani.

62
00:06:23,760 --> 00:06:26,880
- Miksi?
- Se vain tapahtui näin...

63
00:06:28,000 --> 00:06:32,000
Monique tuli avaamaan minut...

64
00:06:32,600 --> 00:06:36,600
Olin yllättynyt, ajattelin
mennyt Espanjaan tuon sarjakuvapiirtäjän kanssa...

65
00:06:40,240 --> 00:06:41,400
Ei aavistustakaan...

66
00:06:41,600 --> 00:06:44,720
Mutta kyllä! Jos näimme ne yhden
aika jonossa elokuvateatterissa!

67
00:06:44,920 --> 00:06:47,200
Ah, okei! En tiennyt sitä
hän oli hänen vaimonsa.

68
00:06:47,440 --> 00:06:49,800
He olivat naimisissa vain kaksi kuukautta.

69
00:06:52,080 --> 00:06:54,040
Ja sitten?

70
00:06:55,440 --> 00:06:59,240
No, hän avasi oven meille...

71
00:07:00,440 --> 00:07:04,400
Paul riisui takkinsa ja kysyi
jos oli jotain kuumaa juotavaa.

72
00:07:04,840 --> 00:07:08,560
Monique sanoi, että hän vain puhui
viskiä ja inhottavaa punaista.

73
00:07:08,760 --> 00:07:10,560
Hän alkoi nauraa.

74
00:07:10,760 --> 00:07:13,560
Yhtäkkiä Paulilla oli pitkät kasvot.

75
00:07:13,760 --> 00:07:16,200
Aloin myös nauraa.

76
00:07:16,440 --> 00:07:19,720
Hän katsoi meitä ja sanoi muuttuvansa.

77
00:07:20,600 --> 00:07:24,600
Hän saattoi Moniquen hänen huoneeseensa.
Se ei ollut huono. Tuli syttyi...

78
00:07:27,600 --> 00:07:30,240
Otin sadetakkini pois...

79
00:07:30,920 --> 00:07:33,400
Monique katsoi minua...

80
00:07:33,600 --> 00:07:37,200
Mietin, miksi hän tärisi...

81
00:07:37,440 --> 00:07:41,440
... ja sanoi, että jos minulla olisi kylmä, niin tekisin
riisua, häpeämättä...

82
00:07:43,920 --> 00:07:45,640
Sitten se auttoi minua...

83
00:07:45,840 --> 00:07:47,560
Mitä tehdä?

84
00:07:48,080 --> 00:07:51,400
Riisumaan hameeni ja puseroni.

85
00:07:54,680 --> 00:07:57,400
Pysyin rintaliiveissä ja pikkuhousuissa.

86
00:07:59,080 --> 00:08:03,080
Seisoin tulen ääressä. Hän antoi hänelle
takaisin, mutta tiesin, että hän katsoi minua.

87
00:08:05,760 --> 00:08:09,760
Kysyin häneltä, miksi hän ei puhunut.
Hän ei vastannut, joten käännyin ympäri...

88
00:08:12,600 --> 00:08:15,560
Hän katsoi ulos ikkunasta
taaksepäin.

89
00:08:16,440 --> 00:08:20,440
Hän aisti, että hän katsoi häntä. Se vedettiin
yöpaita. Hän oli alasti.

90
00:08:23,440 --> 00:08:27,440
Hän kysyi minulta, onko hänen perseensä
se näytti erittäin suurelta. Sanoin ei.

91
00:08:28,600 --> 00:08:32,600
Hän kääntyi ympäri, levitti jalkansa
ja pyysi minua kuvailemaan niitä.

92
00:08:36,440 --> 00:08:40,440
Sanoin, että hänellä oli valkoiset reidet ja että päällä
hänen sukupuolensa oli musta tahra.

93
00:08:46,080 --> 00:08:48,560
Soitin Paulille.

94
00:08:50,600 --> 00:08:52,560
Hän tuli perässäni.

95
00:08:52,760 --> 00:08:54,240
Miksi?

96
00:08:56,080 --> 00:08:59,240
Avatakseni liivi.

97
00:09:02,840 --> 00:09:06,400
Sitten tuli Paul.

98
00:09:07,440 --> 00:09:11,440
Pyjamassa, paljas rinta.
Hänellä oli pullo viskiä.

99
00:09:13,240 --> 00:09:15,400
Hän sai meidät juomaan.

100
00:09:16,600 --> 00:09:20,040
Joten hän kertoi Moniquelle
että hän jatkaa.

101
00:09:20,240 --> 00:09:24,240
- Mitä hän teki?
- Tunsin hänen rintojaan.

102
00:09:27,440 --> 00:09:28,720
Ja sitten?

103
00:09:30,840 --> 00:09:34,840
Paavali riisui myös,
ja hän näytti minulle jäsenensä.

104
00:09:36,600 --> 00:09:39,880
Hän kertoi sen Moniquelle
hän riisuu pikkuhousuni.

105
00:09:40,080 --> 00:09:44,080
Hän sai minut polvistumaan ja laskemaan pääni
Moniquen jalkojen välissä.

106
00:09:46,080 --> 00:09:48,960
Hän oli nyt kääntämässä selkänsä Paulille.

107
00:09:49,240 --> 00:09:53,240
Muistan, että hän erosi pakaroistani...

108
00:09:54,080 --> 00:09:57,400
ja hän katsoi niitä koko ajan...

109
00:09:57,840 --> 00:10:01,840
Sitten hän tuli luokseni ja nyökkäsi minua.

110
00:10:03,000 --> 00:10:07,000
Pullon jäännökset
ne tippuivat hänen selkäänsä.

111
00:10:07,440 --> 00:10:10,800
Tunsin nesteen
juosta jonossa.

112
00:10:11,240 --> 00:10:15,040
Paul polvistui ja minä
alkoi nuolla persettäni.

113
00:10:15,240 --> 00:10:19,240
Se ei ollut epämiellyttävää
mutta se on aika kamalaa.

114
00:10:21,240 --> 00:10:24,880
Tunsin Moniquen seksin
hänen kaulaansa vasten...

115
00:10:25,080 --> 00:10:29,080
hänen hiuksensa sekoittuvat
hiusteni kanssa.

116
00:10:33,440 --> 00:10:36,800
Samaan aikaan hänen miehensä
hän hyväili pakaroitani...

117
00:10:37,000 --> 00:10:41,000
Laitoin käteni hänen perseelleen ja
Hän hyväili taas rintojani.

118
00:10:47,000 --> 00:10:51,000
Tunsin kuinka se avautui vastaanottamaan minun
sormet ja sulje sitten niiden päälle.

119
00:10:51,680 --> 00:10:53,400
Entä sinä?

120
00:10:54,440 --> 00:10:58,440
He halusivat minun puhuvan, tietäväni
tuntemuksia innostuakseen enemmän.

121
00:11:02,080 --> 00:11:04,200
Vain Gitanes? �Ei
onko sinulla amerikkalaisia

122
00:11:04,440 --> 00:11:06,400
Säkissä.

123
00:11:12,760 --> 00:11:14,400
Niitä ei ole enempää.

124
00:11:15,080 --> 00:11:17,640
- Ota Gitane.
- En pidä niistä!

125
00:11:19,440 --> 00:11:21,400
Onko siinä kaikki?

126
00:11:21,600 --> 00:11:25,600
Jonkin ajan kuluttua Paul kysyi Moniquelta
että hän ottaa paikkani

127
00:11:30,600 --> 00:11:34,600
Hän suuteli seksiäni, kun minä
Hän auttoi Paulia panemaan sen taakseen.

128
00:11:37,440 --> 00:11:39,200
Onko siinä kaikki?

129
00:11:39,440 --> 00:11:42,400
Sitten katsomme toisiamme
masturboida.

130
00:11:43,440 --> 00:11:47,440
Sitten Paavali huusi:
"Keittiöön, kissanpennut!"

131
00:11:48,600 --> 00:11:52,040
- Mitä varten?
- Saa nähdä.

132
00:11:52,240 --> 00:11:56,240
Jääkaapissa oli a
lautanen maidolla kissalle.

133
00:11:57,440 --> 00:12:01,440
Monique sanoi: "
istua lautaselle? "

134
00:12:02,160 --> 00:12:04,720
"Voi ei", sanoi Paul.

135
00:12:04,920 --> 00:12:08,920
Sitten hän kiipesi altaaseen ollakseen
tasolla ja istui lautaselle.

136
00:12:11,840 --> 00:12:15,840
Irrottamatta silmiämme meistä,
Hän käski meidät masturboimaan.

137
00:12:18,440 --> 00:12:22,440
Kun olin valmis,
Paul käski minun lopettaa ja...

138
00:12:23,440 --> 00:12:26,640
että menen myös uima-altaalle...

139
00:12:27,680 --> 00:12:30,400
ja polvistua Moniquen eteen.

140
00:12:30,600 --> 00:12:33,560
Otin kananmunan jääkaapista...

141
00:12:34,760 --> 00:12:38,760
Nuolin Moniquen seksiä maidossa,
ja hän laittoi munan pakaroideni väliin...

142
00:12:44,240 --> 00:12:48,240
Valmistuttuaan muna halkeili
ja juoksi pitkin jalkojani.

143
00:12:49,600 --> 00:12:53,200
- Onko se totta vai painajainen?
- En tiedä.

144
00:12:54,440 --> 00:12:57,720
Ihailen sinua, Corinne.
Tule lämmittelemään minua.

145
00:12:58,320 --> 00:12:59,300
LAUANTAI

146
00:12:59,400 --> 00:13:01,760
10 TUNTIA

147
00:13:02,240 --> 00:13:05,720
Nopeasti! Tai hän nappaa meidät
pullotus!

148
00:13:10,080 --> 00:13:12,640
Minkä merkkinen tämä bataatti on?

149
00:13:13,240 --> 00:13:17,240
Tiedän mitä se on!
Vitun kasvot!

150
00:13:20,000 --> 00:13:21,960
Siis tehty paska
kuin vaimosi!

151
00:13:24,240 --> 00:13:28,240
Vitun kasvot!

152
00:13:35,140 --> 00:13:38,728
ELÄMÄNKUVAT
PARISIISI

153
00:13:44,400 --> 00:13:47,400
Äiti, he osuivat Dauphineen!

154
00:13:48,520 --> 00:13:51,400
- Anna minulle tiedot vakuutusta varten...
- Perseessä annan sinulle tiedot!

155
00:13:56,000 --> 00:13:59,880
Haluatko rahaa? Ole hiljaa.

156
00:14:05,280 --> 00:14:08,640
Hei, 8805!

157
00:14:10,080 --> 00:14:12,800
- Näitkö mitä hän teki autolleni?
- Jos sinulla ei ole mitään.

158
00:14:13,000 --> 00:14:15,240
Hajotin puskurini.

159
00:14:15,440 --> 00:14:18,120
Sitä varten puskurit ovat...!

160
00:14:21,160 --> 00:14:25,120
Mitä uskotaan? Että hänen appinsa olisi
rakennuksen omistaja ei...

161
00:14:25,360 --> 00:14:29,360
Tai koska hän ostaa
vaatteita Chez Doloresissa...

162
00:14:34,840 --> 00:14:37,800
Anna maalia! Tavaratilasta nopeasti...!

163
00:14:41,000 --> 00:14:44,480
Huora 16:sta!

164
00:15:09,520 --> 00:15:12,240
Roskakori! Sorete! Kommunisti!

165
00:23:15,160 --> 00:23:19,160
No, soita... mitä
soita Oinvilleen!

166
00:23:19,760 --> 00:23:23,240
Jos menet nopeammin, ei
Saavumme myöhään.

167
00:23:23,600 --> 00:23:26,240
Ajan tietäni.

168
00:23:26,440 --> 00:23:30,440
Sinun täytyy hakea isä talosta
kliininen. Äidin ei tarvitse...

169
00:23:31,680 --> 00:23:33,400
Ne ovat todellisia tyhmiä!

170
00:23:33,600 --> 00:23:37,600
Kyllä, mutta jos isä tulee, sanele taas
tulee japanilaisessa nauhurissasi ...

171
00:23:38,840 --> 00:23:40,240
Se ei olisi pätevä...!

172
00:23:40,440 --> 00:23:44,440
Se voi olla, mutta lomasi alkaen
talvi Meksikossa on vaarassa...

173
00:23:45,080 --> 00:23:47,240
Saatat jopa päätyä Canaan...

174
00:23:47,440 --> 00:23:51,440
Mutta ei. Älä huoli,
kaikki tulee olemaan hyvin.

175
00:23:53,680 --> 00:23:57,680
Joten miksi myrkyt hänet?
lounas viisi vuotta joka lauantai?

176
00:23:59,280 --> 00:24:03,280
No soita ja sano reitti on
estetty, olemme myöhässä.

177
00:24:03,920 --> 00:24:07,920
Näitkö mitä sille Triumphille tapahtui?
Jos he olisivat äiti ja isä...

178
00:24:21,320 --> 00:24:23,480
Porvarillinen kipeä!

179
00:24:23,760 --> 00:24:26,240
Vitun talonpoika!

180
00:24:26,520 --> 00:24:29,120
LUOKAN TAISTELU

181
00:24:29,240 --> 00:24:32,560
Tapoit miehen, jota rakastan!
Etkö voisi jäädä talliisi?

182
00:24:32,640 --> 00:24:36,480
Miksi he menivät niin nopeasti?
Tämä on Ile de France, ei St. Tropez!

183
00:24:37,000 --> 00:24:41,000
Et voi sietää sitä, että me
Meillä on rahaa, mutta sinulla ei, vai mitä?

184
00:24:42,160 --> 00:24:46,160
Saavutetaan rannikolle
Azul, hiihtokeskuksissa!

185
00:24:47,000 --> 00:24:50,880
Että heitämme rahat pois
koko vuoden ja sinä täällä!

186
00:24:52,080 --> 00:24:56,080
Ja kesällä menemme Kreikkaan,
missä yokels kuten sinä...

187
00:24:56,760 --> 00:25:00,760
... mennä vankilaan
hänen traktorinsa ja kaikki.

188
00:25:01,440 --> 00:25:04,640
Älä loukkaa minua
traktori, neiti!

189
00:25:04,840 --> 00:25:07,800
Se ei varmasti ole edes sinun!

190
00:25:08,000 --> 00:25:11,480
Se tulee jostain inhottavasta liitosta,
tai osuuskunnan huora...

191
00:25:11,680 --> 00:25:12,920
Tuo tuontiauto!

192
00:25:13,240 --> 00:25:15,560
Se varastetaan, ehdottomasti!

193
00:25:15,760 --> 00:25:19,760
Sen perillinen antoi minulle
Robertin tehtaita, koska naisin hänen kanssaan...

194
00:25:22,520 --> 00:25:25,640
Sinä avuton paska!
Olisit kyvytön!

195
00:25:25,840 --> 00:25:29,200
Hallitus saa sinut kiinni
sinä ja tuo traktoripaska!

196
00:25:29,440 --> 00:25:32,720
Ilman minua ja traktoriani, ranskalaiset
he kuolevat nälkään!

197
00:25:32,920 --> 00:25:36,920
Mitä helvettiä minä välitän!
Paul on kuollut!

198
00:25:42,280 --> 00:25:46,240
- Hänellä oli etusija!
- Mikä prioriteetti! Ei totta!

199
00:25:46,760 --> 00:25:48,640
Se oli etusijalla!

200
00:25:48,920 --> 00:25:52,240
Hän oli komea, hän oli
nuori mies, hän oli rikas ...

201
00:25:52,600 --> 00:25:56,600
Hän oli etusijalla kaikkiin nähden
lihavat, köyhät, vanhat...

202
00:25:58,680 --> 00:26:01,640
Ei pidä puhua noin!

203
00:26:03,960 --> 00:26:07,960
Sinä! Sinä surkea paska!

204
00:26:09,400 --> 00:26:12,040
Sinä vitun huora!

205
00:26:12,240 --> 00:26:14,240
Tuolla käytetyllä traktorilla!

206
00:26:14,440 --> 00:26:17,560
Se maksoi jollekin aika vähän
joka hajoaa toimiessaan!

207
00:26:17,840 --> 00:26:21,840
Entä voittoni? Pilalla!
Mitä väliä sillä on sinulle?

208
00:26:25,080 --> 00:26:27,240
Ja nyt hän on kuollut!

209
00:26:28,240 --> 00:26:32,240
Luuletko, että aiot
kantaa ylhäältä? No ei!

210
00:26:33,760 --> 00:26:37,760
On todistajia...! Meillä oli
prioriteetti, eikö?

211
00:26:38,240 --> 00:26:40,480
Olen pahoillani, rouva,
mutta meillä on kiire...

212
00:26:40,680 --> 00:26:44,680
Et voi mennä näin! Olemme
kaikki veljet, Marx sanoi sen jo!

213
00:26:50,280 --> 00:26:54,280
juutalaiset! Te likaiset juutalaiset!

214
00:27:01,200 --> 00:27:03,840
PHOTRUCHO
KAAVIO

215
00:27:24,840 --> 00:27:28,840
Siunatut pikanäppäimet ovat aina yksi
ajanhukkaa ja se on rahaa...

216
00:27:29,760 --> 00:27:31,800
Älä riko palloani, Corinne!

217
00:27:35,000 --> 00:27:37,640
Milloin teki
sivilisaatio?

218
00:27:39,920 --> 00:27:42,400
Mitä? Mihin kysymyksiin?
Oletko nyt huolissasi siitä?

219
00:27:42,600 --> 00:27:45,480
Ei, se on maisema...

220
00:27:46,600 --> 00:27:48,960
Mitä tahansa. en ymmärrä...

221
00:27:50,000 --> 00:27:53,800
Etkö kuullut mitä hän sanoi?
"Me olemme kaikki veljiä Marxin mukaan."

222
00:27:54,000 --> 00:27:58,000
Se ei ollut Marx. Hän oli toinen kommunisti.
Jeesus sanoi sen.

223
00:27:59,520 --> 00:28:02,480
No joka tapauksessa
Olen samaa mieltä kanssasi...

224
00:28:02,680 --> 00:28:06,680
Vaikka se olisi totta, en välitä.
Emme ole enää keskiajalla...

225
00:28:08,820 --> 00:28:10,120
Paljonko kello on?

226
00:28:21,760 --> 00:28:25,640
Jos törmään vaimosi kanssa ja satutan häntä,
Kutsuisitko sitä naarmuksi?

227
00:28:31,920 --> 00:28:33,960
Anna ne eteenpäin!

228
00:28:39,000 --> 00:28:40,960
Näyttääkö siltä, ​​että sataa?

229
00:28:44,440 --> 00:28:46,640
Kyllä, sataa.

230
00:28:48,680 --> 00:28:51,040
En usko, aurinko paistaa.

231
00:28:54,240 --> 00:28:56,640
Älä riko minua! Teetä
Sanon, että sataa.

232
00:29:05,760 --> 00:29:07,880
Etkö ota minua?

233
00:29:23,000 --> 00:29:26,480
- Mantes la Jolielle?
- Se on toiselle puolelle...

234
00:29:26,680 --> 00:29:29,640
Käänny sitten ympäri!

235
00:29:30,459 --> 00:29:31,924
Käänny ympäri, minä sanon sinulle!

236
00:30:07,920 --> 00:30:11,920
ENKELI EX
TERMINAATTORI

237
00:30:15,280 --> 00:30:17,040
Apua!

238
00:30:17,280 --> 00:30:21,120
Hiljaisuus! Jopa Jumalalla on poliisinsa...

239
00:30:23,280 --> 00:30:25,640
Jos sinulla ei ole mitään
hävitä, kokeile...

240
00:30:29,680 --> 00:30:31,240
Tarkista se!

241
00:30:33,080 --> 00:30:35,120
Hiljaisuus, sanoin!

242
00:30:37,280 --> 00:30:39,240
Miten aion todistaa sen?

243
00:30:39,920 --> 00:30:43,920
Olemme naimisissa, naidamme laillisesti;
et varmasti voi sanoa samaa...

244
00:30:45,440 --> 00:30:47,640
Hän kertoi hänelle kaikki kirjeet!

245
00:30:48,280 --> 00:30:50,400
Kerro hänen nimensä, rouva.

246
00:30:50,600 --> 00:30:53,040
Minulle? Corinne Durand...

247
00:30:53,240 --> 00:30:56,800
Durand on hänen miehensä sukunimi.
Mikä on sinun?

248
00:30:57,000 --> 00:30:59,480
Neitsyt? Corinne Dupont.

249
00:31:00,000 --> 00:31:03,240
Ei, se on hänen isänsä sukunimi!
Mikä on sinun?

250
00:31:05,160 --> 00:31:09,160
Hän näkee jo... Hän ei edes tiedä kuka hän on.

251
00:31:09,440 --> 00:31:13,440
Kristinusko on hylkäämistä
itsetuntemusta. Kielen kuolema!

252
00:31:14,680 --> 00:31:18,680
Aikovatko he olla hiljaa?

253
00:31:20,000 --> 00:31:22,640
- Katsotaanpa... Ja mikä sinun nimesi on?
- Joseph Balsamo.

254
00:31:22,840 --> 00:31:24,640
En ole koskaan kuullut sitä...

255
00:31:31,280 --> 00:31:35,280
No ei ihme. Sillä katseella
"Reader's Digest" heillä on...

256
00:31:40,000 --> 00:31:44,000
Kuten ne muuttajat, jotka eivät
He halusivat muuttaa Bretonin, koska hän oli kuollut.

257
00:31:46,080 --> 00:31:48,200
Ei, no, minä selitän.

258
00:31:48,440 --> 00:31:51,560
Joseph Balsamo on poika
Jumala ja Alexander Dumas.

259
00:31:51,660 --> 00:31:54,040
Jumala on kieroutunut vanha mies
Kuten kaikki tietävät.

260
00:31:54,240 --> 00:31:58,240
Dumas saatiin kiinni ja tulos
se olen minä. Eli: Jumala olen minä.

261
00:31:59,080 --> 00:32:01,640
Kyllä, olen Jumala, koska olen laiska.

262
00:32:01,840 --> 00:32:04,120
Se ei ole totta, rakkaani.

263
00:32:08,280 --> 00:32:10,400
Ovatko he hiljaa heti?

264
00:32:11,080 --> 00:32:13,640
Sinä myös, Marie-Madeleine.

265
00:32:14,000 --> 00:32:17,960
Se on hyvä, mutta ei
ei ymmärrä mitään...

266
00:32:20,760 --> 00:32:24,760
Katso, ole hiljaa. Aikovatko he olla hiljaa?

267
00:32:27,000 --> 00:32:30,240
Hän on hyvä, ymmärtää laiskuuden ...

268
00:32:30,440 --> 00:32:34,240
Hän myös ymmärtää Jumalaa.
Se tottelee minua.

269
00:32:34,440 --> 00:32:37,040
Mitä ehdotetaan,
tarkalleen?

270
00:32:37,280 --> 00:32:41,280
Olen tullut julistamaan aikakauden loppua
Kielioppi tälle nykyajalle...

271
00:32:42,160 --> 00:32:46,160
... ja tarvikkeiden alkua,
varsinkin elokuvissa.

272
00:32:48,000 --> 00:32:50,640
Se on ohi, en kestä enää.
Aion lopettaa.

273
00:32:50,840 --> 00:32:54,840
Kuuntele, teen sinulle ehdotuksen. Ota minut
Lontooseen ja täytän hänen toiveensa.

274
00:32:56,440 --> 00:32:59,240
Kyllä, tietysti! Se inhottaa minua!

275
00:33:00,280 --> 00:33:04,280
Ai niin, todella? Katso mitä
on hansikaslokeron alla, katso...

276
00:33:05,080 --> 00:33:07,040
Voi vittu! Ihme!

277
00:33:07,240 --> 00:33:08,800
Kani

278
00:33:09,000 --> 00:33:12,640
Kaikki mitä haluat. Mutta minä
on johdettava Lontooseen.

279
00:33:13,280 --> 00:33:16,240
Iso urheilu-Mercedes?

280
00:33:16,680 --> 00:33:19,880
Yves St. Laurentin iltapuku?

281
00:33:20,080 --> 00:33:22,640
Hotelli Miami Beachillä?

282
00:33:23,080 --> 00:33:25,960
Haluan olla blondi! Luonnollinen blondi, huh!

283
00:33:26,160 --> 00:33:30,160
Mirages-laivue, sellainen kuin käytettiin
moishes räjäyttää kaffirit.

284
00:33:31,600 --> 00:33:33,240
Viikonloppu James Bondin kanssa.

285
00:33:33,440 --> 00:33:35,560
Hei minullekin...

286
00:33:35,760 --> 00:33:38,240
Onko se kaikki, mitä he haluavat?

287
00:33:40,000 --> 00:33:44,000
Pari kretiiniä! Ei
En aio antaa heille mitään...

288
00:33:44,680 --> 00:33:47,400
Nopeasti, ihme!
Tule, huijari!

289
00:33:47,600 --> 00:33:50,320
Mitä! Sinun kaltaisillesi vuorauksille?

290
00:33:50,520 --> 00:33:53,240
Hyvin tehty! Ulos!

291
00:33:56,680 --> 00:34:00,680
Pois, narttu! aion
Aion juosta!

292
00:34:25,520 --> 00:34:27,440
Hiljaisuus!

293
00:34:32,680 --> 00:34:36,680
Mene retroksi! Mene kotiin!

294
00:34:47,880 --> 00:34:49,852
Näit auringon nousevan...

295
00:35:48,840 --> 00:35:52,640
Minun Hermin lompakko!

296
00:36:11,340 --> 00:36:14,040
RANSKAN VALLANKKUUKSESTA KUIN
VIIKONLOPPUJA GAULISTAS

297
00:36:14,240 --> 00:36:17,720
Vapaus on väkivaltaa!

298
00:36:19,520 --> 00:36:22,120
Kuten rikos!

299
00:36:23,080 --> 00:36:27,080
Se näyttää olevan pahuuden hyve...

300
00:36:28,440 --> 00:36:30,200
Veitsi tyynyn alla?

301
00:36:30,440 --> 00:36:34,440
... taistelee epätoivoisesti
orjuutta vastaan.

302
00:36:36,920 --> 00:36:38,480
Ei, kaapissa.

303
00:36:38,680 --> 00:36:42,680
Taistelu tulee olemaan pitkä, mutta
hän tappaa itsensä...

304
00:36:44,520 --> 00:36:48,520
Onko ajateltavissa
inhimillinen epäjohdonmukaisuus?

305
00:36:50,160 --> 00:36:51,240
Ja kirves?

306
00:36:51,440 --> 00:36:55,040
Meidän täytyy uskoa siihen mieheen
on järjestäytynyt yhteiskunnassa...

307
00:36:55,240 --> 00:36:59,040
olla onnellinen ja järkevä?

308
00:37:02,920 --> 00:37:06,880
Mieluummin uskomme, että
väsynyt lepoon...

309
00:37:08,080 --> 00:37:09,880
...ja luonnon viisautta...

310
00:37:10,080 --> 00:37:11,560
Myös kaapissa...

311
00:37:11,760 --> 00:37:15,760
... hän haluaa olla kurja ja typerä!

312
00:37:18,600 --> 00:37:22,480
Näen vain perustuslain...

313
00:37:22,680 --> 00:37:26,640
... vaivattu kullalla, ylpeydellä ja verellä ...

314
00:37:27,080 --> 00:37:31,080
... eikä missään suloinen ihmiskunta,

315
00:37:32,440 --> 00:37:35,400
... oikeudenmukainen maltillisuus ...

316
00:37:35,600 --> 00:37:39,600
... sen pitäisi olla
sosiaalisen sopimuksen perusta.

317
00:37:39,860 --> 00:37:41,360
SUNNUNTAI

318
00:37:41,640 --> 00:37:43,880
"Itken tyhjyyteen..."

319
00:37:43,900 --> 00:37:45,160
MAANANTAI TARINA

320
00:37:45,680 --> 00:37:47,120
... sosiaalisopimuksesta ...

321
00:37:47,140 --> 00:37:48,560
SUNNUNTAI

322
00:37:48,640 --> 00:37:50,880
"Itken tyhjyyteen..."

323
00:37:50,960 --> 00:37:52,120
MAANANTAI TARINA

324
00:37:52,400 --> 00:37:56,400
"Itken tyhjyyteen...
"Soita sinulle keskellä yötä."

325
00:37:58,280 --> 00:38:00,140
Tänään, vai mitä?

326
00:38:02,680 --> 00:38:06,680
"Hei, hei, kuuletko minua?
"Onko siellä hyvä sää?

327
00:38:07,840 --> 00:38:11,840
"Täällä, jopa sateessa,
"Tuoksusi tavoittaa minut taas...

328
00:38:12,920 --> 00:38:16,640
"Olen osastolla...
"Lasilaatikon sisällä...

329
00:38:16,840 --> 00:38:20,640
"Ja kuvittelen sinut baarissa
"Mitä merellä antaa...

330
00:38:20,840 --> 00:38:24,800
"Hei, hei, kuuletko minua?
"Entä Laurent, Jean-Luc ja Joelle?

331
00:38:25,000 --> 00:38:29,000
"Ne kalastavat edelleen saarilla,
"Mitä me niin hyvin tiedämme?

332
00:38:29,760 --> 00:38:33,760
"Taas kuuluu ääniä...
"Se peittää jokaisen sanan...

333
00:38:35,240 --> 00:38:38,800
"Soitan sinulle lepäämättä...
"Kerro sitten mitä sinulle tapahtui...

334
00:38:39,000 --> 00:38:41,880
"Mitä sanasi piilottavat?
"Kerro minulle, kenen kanssa aiot tanssia?

335
00:38:42,080 --> 00:38:45,480
Hei, hei, kuuletko minua?
"Vastaa. Väsyvätkö huulesi?

336
00:38:45,680 --> 00:38:49,640
"Hei, etkö puhu minulle kovempaa?
"Oletko siellä, jos soitan sinulle uudelleen?

337
00:38:50,240 --> 00:38:53,560
"Minun täytyy jättää sinut. Auts!
"Ihmiset odottavat kärsimättömänä.

338
00:38:53,760 --> 00:38:57,200
"Niin paljon kuin puhuin hyvin nopeasti,
"Sanoin vähän enkä mitään vielä...

339
00:38:57,440 --> 00:39:00,960
"Hei, hei, kuuletko minua?
"Ulkona on ihmisiä, joilla on kiire...

340
00:39:01,160 --> 00:39:05,160
"Tässä hullussa maailmassa,
"Kuka välittää rakkaudesta, joka on kuollut?

341
00:39:05,759 --> 00:39:06,775
Jätä se, se on japanilainen!

342
00:39:06,810 --> 00:39:09,480
Onko siinä Porsche vaihteisto?

343
00:39:14,080 --> 00:39:16,400
Et voi viedä meitä
työpajaan täällä?

344
00:39:16,600 --> 00:39:19,640
Minulla on vain tilaa
hänen vaimonsa. Et ole.

345
00:39:19,840 --> 00:39:22,880
- Voin istua alas...
- Ei, hän tuhoaa huppuni.

346
00:39:24,680 --> 00:39:27,240
Hän aikoo rikkoa sen!

347
00:39:28,080 --> 00:39:32,080
Mene pois, tai rikon kasvosi!

348
00:39:44,760 --> 00:39:48,480
Mutta hän sanoi, että voin mennä...

349
00:39:48,760 --> 00:39:51,640
Jos hän haluaa... Mutta hän ei halua!

350
00:40:06,080 --> 00:40:08,640
Tartu siihen kun aloitan.

351
00:40:41,680 --> 00:40:45,680
Hän ei tiedä, onko a
työpaja täällä lähellä?

352
00:40:58,520 --> 00:41:01,040
Onko Onville näin?

353
00:41:03,240 --> 00:41:05,640
Nämä ääliöt ovat kaikki kuolleita...

354
00:41:46,520 --> 00:41:50,040
Tässä on joku...

355
00:41:57,280 --> 00:42:01,040
Ovatko he täältä kotoisin?

356
00:42:02,680 --> 00:42:05,800
- Ovatko he kuuroja?
- Ovatko he sokeita vai mitä?

357
00:42:29,680 --> 00:42:33,680
Ryöstetty Los Angelesissa
missä asut unissasi...

358
00:42:34,440 --> 00:42:38,440
nyt ymmärrän, että hän piilotti varkauden,
jonka on tehnyt samanlainen maahanmuuttaja...

359
00:42:40,440 --> 00:42:42,880
ja kaikkien runojeni lukija...

360
00:42:43,080 --> 00:42:47,080
ikään kuin hän pelkäsi tosiasiaa
vaikka... eläimet tarkkailevat sitä.

361
00:42:50,280 --> 00:42:53,720
- Kiitos, neiti Bronte.
- Ole hyvä, rakas.

362
00:42:58,520 --> 00:43:00,720
Anteeksi, neiti, mutta...

363
00:43:00,920 --> 00:43:02,640
Voisitko kertoa meille
missä Oinville on?

364
00:43:03,920 --> 00:43:07,240
He haluavat poliittista tietoa,
tai tietoa... fyysistä?

365
00:43:07,520 --> 00:43:11,240
Oinville, onko se siellä vai siellä?

366
00:43:11,440 --> 00:43:15,440
Fysiikkaa ei ole vielä olemassa. Ehkä
kyllä yksittäisiä fysiikan tieteitä...

367
00:43:17,000 --> 00:43:21,000
Mikä paska elokuva!
Löysimme juuri hullut!

368
00:43:21,600 --> 00:43:25,480
Se on sinun syytäsi.
Se on mitä se on.

369
00:43:31,080 --> 00:43:35,080
Tai ehkä kohtalo tietää kaiken
ja hän vain teeskentelee kaipaavansa lyöntejä.

370
00:43:36,080 --> 00:43:40,080
Epäröi, myönnä seitsemän vuotta
onnesta ja ota sitten kaksi...

371
00:43:43,000 --> 00:43:46,240
- Kiitos, Emily.
- Ole hyvä, rakas.

372
00:43:48,520 --> 00:43:50,640
Neiti, kiitos!

373
00:43:58,440 --> 00:44:01,200
- Mikä tämä on?
- Kivi.

374
00:44:01,280 --> 00:44:05,040
AL-TILA
LEWIS CARROLL

375
00:44:05,120 --> 00:44:06,840
Huono kivi!

376
00:44:07,440 --> 00:44:11,440
  �Arkkitehtuuri, veistos, mosaiikki
ja korut jättävät sen huomiotta!

377
00:44:12,440 --> 00:44:16,440
Se on peräisin planeetan alusta. Ehkä
se on jopa tullut toiselta tähdeltä.

378
00:44:16,920 --> 00:44:20,920
Se on kirjoittanut siihen käänteen
avaruutta hänen kauhean putoamisensa leimauksena.

379
00:44:22,840 --> 00:44:26,840
Ennen ihmistä. Mutta tulokas
En sisällyttänyt sitä hänen taiteeseensa tai teollisuuteensa.

380
00:44:29,280 --> 00:44:33,280
En valmistanut sitä a
mautonta, ylellistä tai historiallista käyttöä.

381
00:44:34,520 --> 00:44:37,800
Näin ollen tämä kivi ei säily
enemmän kuin oma muistinsa.

382
00:44:41,680 --> 00:44:45,680
On selvää, että mineraalit eivät
heillä on autonomiaa tai herkkyyttä...

383
00:44:47,000 --> 00:44:50,640
Ja siksi he ovat
niin vaikea muuttaa.

384
00:44:50,840 --> 00:44:54,840
Soihdun lämpöä varten
esimerkiksi jännitekaari...

385
00:44:55,080 --> 00:44:59,080
...maanjäristykset, tulivuoret,
huimausta säätä unohtamatta.

386
00:45:00,080 --> 00:45:03,280
Missä Oinville on?!

387
00:45:11,680 --> 00:45:14,480
Kysyn mitä tämä on...

388
00:45:14,680 --> 00:45:16,240
Laitumet!

389
00:45:16,440 --> 00:45:18,400
Ei. Poa nemoralis.

390
00:45:18,600 --> 00:45:20,640
No, Oinville!

391
00:45:21,280 --> 00:45:22,880
Ja tämä?

392
00:45:24,360 --> 00:45:26,240
Kastanja.

393
00:45:26,440 --> 00:45:29,040
Ei Castanea sativa.

394
00:45:29,280 --> 00:45:32,720
Uuden päivän alku
harmaan aamunkoittoon...

395
00:45:32,920 --> 00:45:36,920
korppikotkat kantavat omansa
siivet kaukaisille rannoille...

396
00:45:37,280 --> 00:45:40,040
lentää hiljaa
tilauksen nimissä.

397
00:45:40,280 --> 00:45:42,240
- Kiitos, neiti.
- Ole hyvä, rakas.

398
00:45:42,440 --> 00:45:44,880
Meillä oli onnettomuus
he odottavat meitä...

399
00:45:45,080 --> 00:45:48,560
Ja minä myös pyydän sinua
auttakaa minua tässä ongelmassa...

400
00:45:52,520 --> 00:45:56,480
Yksi. "Kissanpentu, joka pitää
kala on hyvä oppilas. "

401
00:45:56,680 --> 00:46:00,040
Kaksi. "Ei kissanpentua ilman häntää
voi taistella gorillaa vastaan. "

402
00:46:00,280 --> 00:46:03,320
Kolme. "Kissanpennuille, joilla on viikset
he pitävät kalasta. "

403
00:46:03,520 --> 00:46:07,040
Neljä. "Ei kissaa
ahkeralla on vihreät silmät. "

404
00:46:07,280 --> 00:46:10,720
Viisi. "Ei kissanpentua
viiksillä on häntä. "

405
00:46:10,920 --> 00:46:14,560
- Johtopäätös?
- Ei aavistustakaan.

406
00:46:15,920 --> 00:46:17,800
Ja tämä?

407
00:46:18,000 --> 00:46:21,480
Yksi. "Ei hain epäilyksiä
olla hyvin varusteltu. "

408
00:46:21,680 --> 00:46:25,480
Kaksi. "Kala, joka ei osaa tanssia
minuutti on halveksittava. "

409
00:46:25,680 --> 00:46:29,680
Kolme. "Mikään kala ei ole hyvin varusteltu
jossa on alle kolme hammasriviä. "

410
00:46:30,840 --> 00:46:34,840
Neljä. "Kaikki kalat haluavat
lapset, paitsi hai. "

411
00:46:35,080 --> 00:46:38,480
Viisi. "Ei isoja kaloja
hän osaa tanssia menuetin. "

412
00:46:38,680 --> 00:46:42,680
Kuusi. "Kala kolmella rivillä
hampaat eivät ansaitse halveksuntaa. "

413
00:46:43,440 --> 00:46:47,240
- Johtopäätös?
- Ei aavistustakaan!

414
00:46:48,600 --> 00:46:52,600
Neiti Emily, lopeta rikosten rankaiseminen
pieni, ja suuri katoaa itsestään.

415
00:46:53,360 --> 00:46:57,360
Meditoi tuota pimeää yötä
tämä kyynelten ja kauhun laakso...

416
00:46:57,760 --> 00:47:01,760
mutta tuhota tästä päivästä lähtien
suurille varkaille...

417
00:47:02,520 --> 00:47:06,520
koska heistä tulee kylmä ja yö...

418
00:47:08,440 --> 00:47:12,440
ne ovat alkuperä
tämä kauhun maailma.

419
00:47:12,920 --> 00:47:16,920
Musta tai valkoinen, vaadin kuolemaa
krokotiili, jokapäiväinen tappaja...

420
00:47:17,160 --> 00:47:20,120
Tarpeeksi! Tämä ei ole romaani, se on
elokuva! Elokuva on elämää...!

421
00:47:20,360 --> 00:47:24,360
Peitä kukat liekeillä,
silitä heidän hiuksiaan, opeta heitä lukemaan...

422
00:47:34,000 --> 00:47:37,720
Tämä on erittäin väärin, mitä teemme, eikö niin?
Ei ole oikeutta polttaa filosofia.

423
00:47:37,920 --> 00:47:40,320
Etkö huomaa, että ne ovat vain
kuvitteellisia hahmoja?

424
00:47:40,520 --> 00:47:43,880
- Ja miksi hän sitten itkee?
- Entä jos minä? Jatketaan.

425
00:47:45,440 --> 00:47:49,400
Entä me itse? Ei
olemme paljon enemmän.

426
00:47:51,760 --> 00:47:54,320
Sanoin itselleni: mistä
onko hyödyllistä keskustella heidän kanssaan?

427
00:47:55,080 --> 00:47:58,560
Jos he ostavat tietoa,
se on jälleenmyyntiä varten.

428
00:47:58,760 --> 00:48:02,320
He haluavat halpaa tietoa
myydä ne hyvällä marginaalilla.

429
00:48:02,520 --> 00:48:06,480
He eivät halua minkään olevan tiellä
matkalla voittoon.

430
00:48:06,680 --> 00:48:09,400
He eivät halua tulla sorretuiksi.
He haluavat sortaa.

431
00:48:09,600 --> 00:48:13,040
He eivät halua edistystä.
He haluavat olla ensimmäiset.

432
00:48:13,280 --> 00:48:17,280
He alistuvat kenelle tahansa
lupaa antaa heidän säätää lakeja.

433
00:48:17,520 --> 00:48:21,520
Hän mietti, mitä sanoisi heille. Ja lopuksi
Päätin, että kerron tämän heille.

434
00:48:28,520 --> 00:48:31,320
TIISTAI SISÄLLÄ
100 VUODEN SATA

435
00:48:31,840 --> 00:48:33,800
Emme tiedä mitään.

436
00:48:34,000 --> 00:48:38,000
Kyllä. Jätämme täysin huomiotta
oma luontomme...

437
00:48:38,600 --> 00:48:42,600
Jätämme sen huomiotta yhtä täysin kuin
tämän madon luonne...

438
00:48:43,280 --> 00:48:45,800
Olemme arvoituksia, molemmat...

439
00:48:46,600 --> 00:48:50,600
Ja se, joka sanoo toisin, on
tietämättömien tietämättömin.

440
00:48:52,360 --> 00:48:56,360
"Ja kuka muuta väittää, on
Eniten tietämättömiä tietämättömistä. "

441
00:49:03,080 --> 00:49:05,960
Katso, Chez Eddy -housut!

442
00:49:08,680 --> 00:49:12,040
- Kuinka monta päivää on jo kulunut, neljä?
- Kyllä, tänään on torstai...

443
00:49:18,840 --> 00:49:22,840
Hänen on täytynyt ryöstää tähän mennessä, vanha miehesi.
Viimeistään maanantaina...

444
00:49:29,840 --> 00:49:32,040
Äitisi täytyy olla
raivoissaan meille.

445
00:49:36,080 --> 00:49:38,320
Se ei ole reilua...

446
00:49:38,520 --> 00:49:42,520
Vanha hörhö on täytynyt muuttaa tahtoa. Nyt olen hänelle kaikki.

447
00:49:44,080 --> 00:49:47,040
Hyvä kidutussessio
hän muuttaa mielensä.

448
00:49:47,760 --> 00:49:50,880
Muistan vieläkin joitain temppuja
siitä lähtien, kun hän oli luutnantti Algeriassa.

449
00:49:51,080 --> 00:49:53,800
Se ei ole kuorma-auto
mitä sieltä tulee?

450
00:49:57,280 --> 00:50:01,280
Nopea! � Ulkona housujen kanssa,
Astu keskelle tietä!

451
00:50:03,520 --> 00:50:07,240
Nosta polvet ylös!
Avaa ne leveästi, tyhmä!

452
00:50:14,760 --> 00:50:17,560
Oletko menossa Oinvillen puolelle?

453
00:50:21,520 --> 00:50:25,520
Meidän on autettava häntä hänen konsertissaan. The
avustaja lensi kyyhkysen kanssa.

454
00:51:48,520 --> 00:51:52,480
On olemassa kahdenlaista musiikkia, herrat:
mitä kuullaan ja mitä ei.

455
00:51:52,680 --> 00:51:54,560
Mozartia kuunnellaan.

456
00:51:54,760 --> 00:51:58,760
Kuvittele oikeudet, jotka
köyhä mies olisi lunastanut tänään.

457
00:51:59,680 --> 00:52:03,680
Mitä ihmiset eivät kuule
Sen sijaan se on modernia musiikkia ... "Serious"!

458
00:52:04,520 --> 00:52:08,520
Kukaan ei käy konserteissa. Oikeasti
modernia musiikkia, paradoksaalisesti...

459
00:52:12,360 --> 00:52:16,360
... perustuu Mozartin harmonioihin. From
Itse asiassa Mozartin katkelmia kuullaan ...

460
00:52:17,600 --> 00:52:21,600
... Dario Morenossa, Beatlesissa,
Rolling tai mikä tahansa...

461
00:52:23,160 --> 00:52:26,320
Eli pohjimmiltaan Mozartin harmonioita...

462
00:52:26,520 --> 00:52:30,040
Vaikka musiikki "olisi"
moderni etsii jotain muuta...

463
00:52:30,280 --> 00:52:34,240
ja tästä tuloksesta mikä on kenties
taidehistorian suurin epäonnistuminen...

464
00:52:34,440 --> 00:52:37,480
minä tylsin sinua...
Minun on parempi jatkaa sonaattia.

465
00:52:37,680 --> 00:52:40,640
Ei, minun on parempi aloittaa alusta...

466
00:53:51,600 --> 00:53:55,600
Mikä poikkeuksellinen armo, vai mitä?! Ajattele
vain että tämä kurja kuoli...

467
00:53:56,280 --> 00:53:59,240
... ja he heittivät hänet yhteiseen hautaan
kuin koira...

468
00:53:59,440 --> 00:54:03,040
Kuinka surullista! Ajatellen
tämä melodinen hellyys...

469
00:54:03,280 --> 00:54:07,280
muista, että koko Wien osallistui
hänen hautajaisiinsa. Onneksi olivat

470
00:54:08,520 --> 00:54:12,520
lumimyrskyn hajottamana. A
koiralauma, ei tunnustusta...

471
00:54:16,280 --> 00:54:20,280
Mitä nyt seuraavaksi, kultaseni?
Sinun pitäisi tietää...

472
00:56:49,080 --> 00:56:52,880
Älä luule, että pelaan hyvin.
Olen sekaisin!

473
00:56:53,080 --> 00:56:57,080
Jos he olisivat kuunnelleet fantastista
Schnabel, opettajani, ennen sotaa.

474
00:56:59,280 --> 00:57:03,280
Se oli pianisti! Olen paska!
Sinun täytyy anteeksi, että leikin kuin sika.

475
00:57:05,080 --> 00:57:09,080
Toivon, että he olisivat kuunnelleet
hänen poikkeuksellinen sävynsä...

476
00:57:10,680 --> 00:57:14,680
Hän sotki harvoin Mozartin kanssa...
Hänellä oli tapana sanoa:

477
00:57:15,280 --> 00:57:19,280
Mozart on erittäin helppo aloittelijoille, lapsille;
liian vaikeaa virtuoosille...

478
00:57:42,280 --> 00:57:46,040
Tämä pirun sikari saa minut
soittaa vääriä nuotteja.

479
00:58:01,200 --> 00:58:05,600
VIIKKO OF
NELJÄ TORSTAI

480
00:58:16,080 --> 00:58:18,040
Juuri siellä.

481
00:58:27,600 --> 00:58:29,560
Sinun vuorosi...

482
00:58:43,740 --> 00:58:45,600
PERJANTAI
KAUKKAAN

483
00:58:46,660 --> 00:58:48,020
Ja nämä?

484
00:58:48,280 --> 00:58:52,540
PERJANTAI POISSA
ROBINSON JA MANTES LA JOLIE

485
00:58:52,880 --> 00:58:55,180
He ovat italialaisia näyttelijöitä
yhteistuotannosta.

486
00:59:25,280 --> 00:59:27,200
Tuleko?

487
00:59:29,440 --> 00:59:31,640
Minulle riittää!

488
00:59:53,440 --> 00:59:56,200
He ovat elokuvassa
vai todellisuudessa?

489
00:59:56,920 --> 01:00:00,400
- Elokuvassa.
- Elokuvassa? Valehtelija kukka.

490
01:00:08,160 --> 01:00:10,400
Mennä. Ennemmin tai myöhemmin
löydämme tien.

491
01:00:10,600 --> 01:00:13,240
Ei, riittää jo. aion
nuku tai ryyppää!

492
01:00:13,440 --> 01:00:15,240
Pop, siis!

493
01:00:38,040 --> 01:00:39,696
- Onko siinä tulipalo?
-Ei!

494
01:00:50,920 --> 01:00:53,880
- Siellä on pichoncita...
- Ja?

495
01:00:56,240 --> 01:00:58,200
Onko se hänen pichoncitansa?

496
01:01:09,440 --> 01:01:11,400
Auttaa!

497
01:01:32,920 --> 01:01:34,880
Oletko menossa Oinvilleen?

498
01:01:35,080 --> 01:01:37,640
Miksi olisit mieluummin sodomoitu?
Mao vai Johnson?

499
01:01:37,840 --> 01:01:39,880
Johnsonilta tietysti!

500
01:01:40,080 --> 01:01:42,880
Tule, Jean. Fasisti!

501
01:01:46,038 --> 01:01:48,244
Huora äiti, huoran äiti!

502
01:02:43,400 --> 01:02:44,236
Oletko menossa Oinvilleen?

503
01:02:44,271 --> 01:02:45,799
KLOVNI VALKOINEN
KLOVNI MUSTA

504
01:02:45,900 --> 01:02:48,192
- Kumpi hyökkäsi ensin: Israel vai Egypti?
- Likaiset egyptiläiset.

505
01:02:48,580 --> 01:02:50,840
Huono tietämätön!

506
01:02:58,160 --> 01:02:59,880
Sinun vuorosi.

507
01:03:07,920 --> 01:03:09,880
Sinun vuorosi.

508
01:03:24,920 --> 01:03:27,120
- Oletko menossa Oinvilleen?
- Kyllä, tule ylös!

509
01:03:51,165 --> 01:03:53,983
Katso, oletko varovainen!
Nosta kaikki ylös, tule.

510
01:04:32,240 --> 01:04:34,240
Etkö anna minulle vähän...?

511
01:04:45,840 --> 01:04:47,640
Vähän enemmän?

512
01:04:49,880 --> 01:04:53,880
Mitä tulee voileiväni kokonaismäärään, se edustaa
täsmälleen mitä jenkit...

513
01:04:55,440 --> 01:04:57,400
antaa Kongon suhteen
Yhdysvaltain kokonaisbudjettiin.

514
01:04:57,600 --> 01:04:59,880
- No niin...!
- Roland, auta minua!

515
01:05:04,680 --> 01:05:06,640
Sir, minulla on nälkä...

516
01:05:13,440 --> 01:05:15,240
Suutele minua.

517
01:05:19,520 --> 01:05:21,640
Anna minulle suukko!

518
01:05:28,280 --> 01:05:30,200
Jätä minut rauhaan, huh!

519
01:05:30,840 --> 01:05:36,484
Käytän samaa lakia kuin suuret
öljy-yhtiöt hakevat Algeriaa.

520
01:05:37,240 --> 01:05:38,640
Mikä laki?

521
01:05:39,240 --> 01:05:43,240
Suudelman laki ja
potkia perseeseen.

522
01:05:43,600 --> 01:05:46,240
MAAILMA

523
01:05:46,420 --> 01:05:48,820
Musta veljeni lähtee
sanoa mitä ajattelen.

524
01:05:50,080 --> 01:05:52,880
Tämän päivän optimismia Afrikassa...

525
01:05:53,080 --> 01:05:57,721
se ei synny luonnon spektaakkelista
joka lopulta hyödyttää afrikkalaisia,

526
01:05:58,680 --> 01:06:04,327
Ei myöskään vanhan sortajan takia
osoita vähemmän epäinhimillisiä asenteita...

527
01:06:04,520 --> 01:06:06,492
ja hyväntahtoisempi.

528
01:06:06,627 --> 01:06:10,656
Tuloksena on optimismi Afrikassa
suoraan vallankumouksellisesta toiminnasta...

529
01:06:10,960 --> 01:06:15,460
poliittinen tai sotilaallinen - usein
molemmat - Afrikan massoista.

530
01:06:15,520 --> 01:06:18,720
Suuri osa ihmiskunnasta
äskettäin ravisteltiin...

531
01:06:18,920 --> 01:06:22,920
syvimpiin perusteisiinsa
ideologian ilmaantuessa:

532
01:06:23,680 --> 01:06:27,560
Natsismi, joka elvytti menetelmät
kidutus ja kansanmurha...

533
01:06:27,760 --> 01:06:30,120
tulevat menneisyydestä.

534
01:06:30,360 --> 01:06:34,460
Maat heti
natsismin uhkaama...

535
01:06:34,720 --> 01:06:39,818
muodosti liiton ja vannoi
vapauttaa miehitetyt alueet...

536
01:06:39,860 --> 01:06:43,140
ja kirjaimellisesti rikkoen
natsismin selkäranka...

537
01:06:43,240 --> 01:06:46,437
poistamaan pahan juuristaan...

538
01:06:46,700 --> 01:06:50,060
ja likvidoida sen synnyttämät järjestelmät.

539
01:06:51,850 --> 01:06:57,111
Afrikan kansojen on muistettava se
he myös kärsivät muodon ...

540
01:06:57,200 --> 01:07:01,600
natsismin hyväksikäytön muoto
mies, fyysinen ja henkinen tuho...

541
01:07:01,820 --> 01:07:04,760
tunnollisesti toteutettu...

542
01:07:04,960 --> 01:07:09,160
Että sen ranskan ja englannin ilmenemismuodot,
tai eteläafrikkalaisia vastaan hyökätään...

543
01:07:11,240 --> 01:07:15,240
ja että kaikki sitoutuvat yhtä lailla
kohtaamaan tämän pahan...

544
01:07:15,259 --> 01:07:17,634
koko Afrikan alueella.

545
01:07:17,660 --> 01:07:22,120
Me afrikkalaiset julistamme
että yli vuosisadan...

546
01:07:22,360 --> 01:07:26,360
kahdensadan miljoonan elämä
Afrikkalaiset, se on ollut koko elämä...

547
01:07:27,080 --> 01:07:29,700
ryöstetty, kielletty elämä, elämä
jatkuvasti kuolemalla uhattuna.

548
01:07:29,800 --> 01:07:34,000
Sanomme myös, että meidän ei pidä luottaa
imperialistien hyvässä uskossa...

549
01:07:34,600 --> 01:07:38,600
ja että meidän pitäisi aseistautua
päättäväisyydestä ja taistelusta...

550
01:07:39,440 --> 01:07:43,293
Afrikka ei vapaudu kehityksen myötä
aineellisten voimien mekaaninen voima...

551
01:07:43,721 --> 01:07:48,939
mutta ne ovat afrikkalaisia käsiä ja aivoja
jotka lähtevät liikkeelle,

552
01:07:49,040 --> 01:07:52,081
ja viimeistelee dialektiikan onnistuneesti
mantereen vapautumisesta.

553
01:07:53,400 --> 01:07:56,860
Näillä ehdoilla voimme
anna meidän olla optimistisia.

554
01:07:57,203 --> 01:08:00,240
Arabiveljeni puhuu puolestani...

555
01:08:00,440 --> 01:08:04,440
Nyt kun vapautumisemme hetki koittaa,
raaputat piipun pohjaa...

556
01:08:04,760 --> 01:08:07,720
toivoen löytävänsä väkivallattomia pasifisteja...

557
01:08:07,920 --> 01:08:11,400
kärsimyksestä kovettuneet miehet,
mutta valmis antamaan anteeksi.

558
01:08:11,600 --> 01:08:13,904
En etsi sitä.

559
01:08:14,080 --> 01:08:18,040
Sanon, että mustalla on vapaus
sama arvo kuin kohteen arvo.

560
01:08:18,280 --> 01:08:22,040
Sanon, että voittaakseni hänen vapautensa,
mustalla on oikeus...

561
01:08:22,240 --> 01:08:26,240
tehdä kaikkea mitä muut
he tekivät ansaitakseen omansa.

562
01:08:26,440 --> 01:08:29,880
Sanon, että sinä emmekä minä voita
vapautemme...

563
01:08:30,080 --> 01:08:33,240
väkivallattomuuden kautta,
kärsivällisyyttä ja rakkautta.

564
01:08:33,760 --> 01:08:37,400
Emme voita ennen kuin saavutamme
anna maailman ymmärtää...

565
01:08:37,600 --> 01:08:41,560
että meillä on oikeus ja
kyky seurata perässä...

566
01:08:41,760 --> 01:08:45,720
niistä, jotka uhrasivat itsensä
omaa elämää ja otti henkiä...

567
01:08:45,920 --> 01:08:49,920
toisten vapauden saavuttamiseksi.

568
01:08:50,920 --> 01:08:53,866
Me mustat olemme mukana
sotaa Yhdysvaltojen ja sen ystävien kanssa.

569
01:08:54,760 --> 01:08:57,720
Mutta emme todellakaan voi käydä sotaa heitä vastaan...

570
01:08:57,920 --> 01:09:01,720
koska meillä ei ole tarpeeksi aseita
eikä taitoa käyttää niitä...

571
01:09:01,920 --> 01:09:04,880
Lisäksi olemme lukumäärältään huonompia...

572
01:09:05,080 --> 01:09:08,880
Se pakotettiin meille sekä ratkaisuksi
sissisota:

573
01:09:09,080 --> 01:09:13,080
Se on edullinen taktiikka
ja jopa helppo levittää...

574
01:09:13,600 --> 01:09:17,600
Työskentelemme strategisissa paikoissa: kentällä,
tehtaissa, valkoisten taloissa.

575
01:09:19,280 --> 01:09:20,800
Voimme siis sabotoida ja tuhota...

576
01:09:21,080 --> 01:09:24,720
usein ilman tarvetta
ampua yhden laukauksen.

577
01:09:24,920 --> 01:09:28,720
Voimme tuhota esimerkiksi viivoja
puhelinlinjat, rautatiet, lentopaikat...

578
01:09:28,920 --> 01:09:31,240
sähkö- ja elektroniikkaasennukset.

579
01:09:31,440 --> 01:09:32,960
Jokaisen länsikaupungin elämää...

580
01:09:33,280 --> 01:09:37,280
riippuu elektronisista järjestelmistä;
he olisivat halvaantuneet ilman niitä...

581
01:09:38,600 --> 01:09:42,600
Laitetaan kaupunki kaupungilta
länteen polvillaan...

582
01:09:43,080 --> 01:09:45,560
Me tuhoamme sen taloudellisesti.

583
01:09:45,760 --> 01:09:49,760
Samalla kohtaamme
veriset sabotaasioperaatiot.

584
01:09:50,080 --> 01:09:54,080
Ei ole sattumaa, että tutkimme sissiä
moderni vietkongin esimerkin mukaisesti.

585
01:09:56,760 --> 01:10:00,720
Mustat veljemme, jotka taistelevat
Vietnamissa valkoiselle USA:lle...

586
01:10:00,920 --> 01:10:04,240
he vievät korvaamattomia
nykyaikaiset sissitunnit.

587
01:10:04,440 --> 01:10:08,440
Kun he palaavat luoksemme
keskipitkällä, niistä on hyötyä...

588
01:10:09,080 --> 01:10:13,080
ei vain pelottomina sotilaina, vaan
myös sissiopettajina.

589
01:10:15,440 --> 01:10:19,440
Tietenkin sabotaasi
vitun pääasia ovat aseet.

590
01:10:21,760 --> 01:10:25,760
Mutta jokaisella mustalla on talossaan a
kivääri tai ainakin revolveri...

591
01:10:26,600 --> 01:10:29,560
ja Molotovin pommit
ne on helppo valmistaa.

592
01:10:29,760 --> 01:10:33,760
Toisaalta meillä on
keinoja hankkia aseita...

593
01:10:34,080 --> 01:10:37,840
En osaa sanoa enempää mutta
tarkoittaa, että meistä ei ole puutetta.

594
01:10:37,860 --> 01:10:40,560
LÄNSI-HAMMAS

595
01:10:41,080 --> 01:10:45,080
Olla "sivistynyt" tarkoittaa silloin
kuulua luokkayhteiskuntaan...

596
01:10:45,360 --> 01:10:47,370
ristiriitaiseen todellisuuteen...

597
01:10:47,605 --> 01:10:49,713
missä kehitystä
tuotantovoimat...

598
01:10:49,813 --> 01:10:52,753
on välttämättä yhteydessä
muotojen kehittämiseen...

599
01:10:52,853 --> 01:10:54,915
ihmisen hyväksikäytöstä
miehen toimesta.

600
01:10:55,340 --> 01:10:58,129
Orjuus, orjuus,
palkkatyötä...

601
01:10:58,440 --> 01:11:01,875
ovat kolme suurta muotoa
orjuus, joka on ominaista...

602
01:11:01,979 --> 01:11:04,285
sivilisaation kolme aikakautta.

603
01:11:05,280 --> 01:11:09,280
Engelsille tyypilliset muodot
siirtyminen luokkayhteiskuntaan...

604
01:11:10,160 --> 01:11:12,720
ja ihmissuhteiden evoluutio
luokkien välillä...

605
01:11:12,920 --> 01:11:16,920
luonnehtii lännen historiaa
Kreikkalaiset vihkivät käyttöön...

606
01:11:17,440 --> 01:11:20,100
ja se johtaa
teollinen kapitalismi.

607
01:11:20,200 --> 01:11:26,552
Kun kolme elementtiä: omaisuus
yksityinen, yksiavioinen perhe ja valtio ...

608
01:11:26,620 --> 01:11:32,020
yhdistyvät yhteiskunnassa, tämä
siirtyy barbaarisuudesta sivilisaatioon,

609
01:11:32,420 --> 01:11:36,287
luokkattomasta yhteiskunnasta,
luokkayhteiskunnalle.

610
01:11:37,040 --> 01:11:41,440
Määritetään piste: for
Engelsin lainaama Morgan,

611
01:11:42,160 --> 01:11:46,160
Ihmiskunta siirtyy korkeammalta tasolta
julmuutta barbaarisuuden alemmalle tasolle...

612
01:11:47,840 --> 01:11:50,160
kun klaanista tulee heimo...

613
01:11:51,080 --> 01:11:55,102
Ihmiskunta siirtyy alemmasta vaiheesta
barbaarisuudesta keskivaiheeseen...

614
01:11:55,202 --> 01:11:59,802
kun heimo kehittyy
heimojen liitto...

615
01:12:00,080 --> 01:12:03,640
Korkein stadion
barbaarisuus on saavutettu...

616
01:12:03,840 --> 01:12:08,692
kun ohitat liiton
heimoista sotilaalliseen demokratiaan...

617
01:12:09,456 --> 01:12:12,640
Ihmiset "sankarillisessa" iässään...

618
01:12:12,840 --> 01:12:16,840
sivilisaation kynnyksellä
luokkayhteiskunnasta,

619
01:12:16,940 --> 01:12:21,047
sitten järjestetään
sotilasdemokratiassa...

620
01:12:21,820 --> 01:12:25,960
Molemmat sankarien ajan kreikkalaiset,
tai roomalaiset niin kutsuttujen kuninkaiden alaisuudessa...

621
01:12:26,160 --> 01:12:29,960
he elivät sotilasdemokratiassa
kehitetty...

622
01:12:30,280 --> 01:12:34,240
kansat, fratriat ja heimot...

623
01:12:34,700 --> 01:12:39,000
Vaikka patriisiaatelisto
oli jo saanut jalansijaa...

624
01:12:39,200 --> 01:12:43,600
vaikka ylläpitäjillä olisi
vähitellen etuoikeuksia...

625
01:12:43,800 --> 01:12:48,000
tämä ei muuta perusluonnetta
perustuslain alkuperäinen.

626
01:12:49,440 --> 01:12:55,595
Kreikkalaiset siirtyvät sitten heimosta,
konfederaatioon, sotilaalliseen demokratiaan.

627
01:12:56,100 --> 01:13:01,090
Ymmärtääkseen tämän kehityksen, täytyy
sinulla on selkeä käsitys sen alkuperästä:

628
01:13:01,600 --> 01:13:03,422
Gentilicia-järjestö...

629
01:13:03,720 --> 01:13:05,728
Engels seuraa Morgania...

630
01:13:05,960 --> 01:13:11,955
Oletetaan amerikkalaisella tavalla
"suku" on alkuperäinen muoto ...

631
01:13:12,000 --> 01:13:16,305
ja kreikkalais-roomalainen, a
johdettu kulttuurinen muoto.

632
01:13:16,680 --> 01:13:21,084
Hän olettaa, että irokeesien "suku"
ja ennen kaikkea Senecan,

633
01:13:21,280 --> 01:13:23,838
on klassinen muoto
tämä primitiivinen "suku".

634
01:13:24,880 --> 01:13:30,129
Lisäksi irokeesit olivat johtaneet
1800-luvulla heimoliittoon ...

635
01:13:30,900 --> 01:13:36,635
Irokeesien analyysi valaisee
siis lännen varhainen historia.

636
01:13:37,360 --> 01:13:42,199
Kuitenkin tämä liitto
Se ei ollut Morganin ja Engelsin mukaan ...

637
01:13:42,600 --> 01:13:47,351
edistynein sosiaalinen organisaatio
Amerikan intiaaneista...

638
01:13:47,760 --> 01:13:51,240
Jos suuret sivilisaatiot
esikolumbiaaninen...

639
01:13:51,440 --> 01:13:54,720
Inkat, mayat, atsteekit...

640
01:13:55,280 --> 01:13:58,240
he olisivat jatkaneet
autonominen historia...

641
01:13:58,440 --> 01:14:02,040
he olisivat seuranneet kreikkalaisten jalanjälkiä
sankarikautensa lopussa...

642
01:14:02,240 --> 01:14:05,233
ja niistä olisi tullut
luokkayhteiskunnissa.

643
01:14:21,083 --> 01:14:24,328
Stop! Stop!

644
01:14:25,623 --> 01:14:26,837
Tule, varaudu!

645
01:14:29,080 --> 01:14:31,920
Oinville! Käydään kylvyssä!

646
01:14:33,520 --> 01:14:36,880
Ei ollut meidän vikamme, ettemme olleet
täällä kun isäsi kuoli...

647
01:14:37,240 --> 01:14:41,240
- Mitä hän oikein sanoi?
- Hän ei enää halua jakaa puolta ja puolta.

648
01:14:42,160 --> 01:14:44,640
Kaikki turhaan!

649
01:14:45,520 --> 01:14:48,800
- Ja tuo kirja?
- Hän lainasi sen minulle.

650
01:14:50,080 --> 01:14:55,562
"Vehpo asuu maalla, mutta
hän meni tapaamaan eläinten kuningasta...

651
01:14:55,760 --> 01:14:58,240
"ja pyysi lupaa
elää vedessä..."

652
01:14:58,440 --> 01:14:59,880
Hän ei pääse siitä eroon.

653
01:15:00,080 --> 01:15:04,080
"Kuningas kieltäytyi, ja virtahepo
Kysyin häneltä miksi...

654
01:15:05,080 --> 01:15:09,080
""Koska olet hirviömäinen olento",
vastasi kuningas..."

655
01:15:09,760 --> 01:15:11,040
Aion korjata sen!
Hän ei tule näyttämään tältä!

656
01:15:11,240 --> 01:15:14,200
"'Söisit kaikki kalat...'

657
01:15:14,440 --> 01:15:19,402
""Vannon, etten syö yhtään kalaa"
vastasi virtahepo...

658
01:15:19,920 --> 01:15:23,880
"'Kuka voi uskoa a
tuollainen hirviö? ' vastasi kuningas. "

659
01:15:24,080 --> 01:15:25,560
Se ei onnistu, Roland.

660
01:15:25,760 --> 01:15:29,640
"Vehehepo jäi
ajatteli ja sanoi sitten:

661
01:15:30,360 --> 01:15:34,360
"'Tehdään sopimus. Jos annat minun elää
vedessä, aina kun paskan...

662
01:15:34,640 --> 01:15:42,307
"'Minä poistan paskan hännän kanssa
näytä, ettei kalajäänteitä ole...

663
01:15:42,920 --> 01:15:46,560
"Kuninkaalle se näytti a
järkevä ehdotus,

664
01:15:46,660 --> 01:15:48,509
"Ja virtahepo sai luvan...

665
01:15:50,458 --> 01:15:52,412
"viettää päiväsi vedessä."

666
01:15:53,000 --> 01:15:55,320
ELÄMÄ

667
01:15:56,080 --> 01:15:59,560
"Vehpo on
hyvin erilainen kuin päivä...

668
01:15:59,760 --> 01:16:03,760
"Yö kätkee rumuutensa, sen
pullistuneet silmät, hänen valtava suu...

669
01:16:04,000 --> 01:16:08,641
"hänen vartalonsa vääntyi hänestä, hänen jalkansa
Cortonas ja hänen naurettava häntänsä...

670
01:16:09,000 --> 01:16:13,892
"Ehkä se on korkeus
kauneutta virtahepolle..."

671
01:16:14,840 --> 01:16:16,000
ELÄMÄN KOHTAUS PROVINSEISSA

672
01:16:18,341 --> 01:16:19,831
Kuuntele minua, Roland!

673
01:16:29,760 --> 01:16:33,760
"...jos hän ei olisi vakuuttunut, että hänen
kollektiivisen elämän orjallinen hyväksyminen...

674
01:16:33,829 --> 01:16:36,998
"muodostaa puolen enemmän
hänestä luonteeltaan säälittävä. "

675
01:16:37,080 --> 01:16:38,872
Kuuntele, Roland, meillä on
tehdä jotain...

676
01:16:41,200 --> 01:16:44,880
Monsieur Flaubert kani...

677
01:16:45,200 --> 01:16:47,508
- Kuusikymmentä neljäkymmentä, äiti ...!
- Ei mitenkään...

678
01:16:49,080 --> 01:16:52,720
- Seitsemänkymmentä kolmekymmentä?
- Ei mitenkään!

679
01:16:53,080 --> 01:16:56,560
- Kahdeksankymmentäkaksikymmentä...
- Ei! Ei mitenkään!

680
01:16:57,620 --> 01:17:00,120
Äiti, ole järkevä!
yhdeksänkymmentä kymmenen!

681
01:17:00,160 --> 01:17:02,388
Mahdotonta! Me vain
jäljelle jää neljä miljoonaa!

682
01:17:17,320 --> 01:17:19,880
- Mitä nyt tehdään?
- On olemassa tohtori Petiot'n menetelmä.

683
01:17:20,080 --> 01:17:21,880
Ei. Naapurit näkivät savun...

684
01:17:21,980 --> 01:17:26,080
Tohtori Tarin menetelmä ja
Professori Feather ... auton takaosaan!

685
01:17:27,080 --> 01:17:29,280
Onnettomuus alueella
takaisin...

686
01:17:29,405 --> 01:17:31,878
- Teeskentelemme, että hän on poissa...
- Ja sytytimme auton tuleen...

687
01:17:33,600 --> 01:17:36,560
- Täydellinen rikos.
- Ja he elivät onnellisina...

688
01:17:36,760 --> 01:17:38,240
Viidenkymmenen miljoonan kanssa...

689
01:17:38,440 --> 01:17:41,640
- Rakastan sinua.
- Minä myös.

690
01:17:55,920 --> 01:17:59,240
Lisäsin jo bensaa.

691
01:18:07,600 --> 01:18:10,560
Odota minua, vittu!

692
01:18:35,000 --> 01:18:37,200
Reitti Versaillesiin?

693
01:19:49,680 --> 01:19:53,240
Yves, auto! Claude, ruoka!

694
01:20:03,440 --> 01:20:07,440
Pieni tyttö ja te kaksi, siellä!
Mene lattialle, mies!

695
01:20:25,680 --> 01:20:27,640
Nopeasti, Yves!

696
01:20:39,920 --> 01:20:43,240
Mene lattialle, isoisä!

697
01:21:19,280 --> 01:21:21,640
Onpa kiva paikka!

698
01:21:21,840 --> 01:21:24,400
Meillä on rahaa!

699
01:21:29,000 --> 01:21:31,240
Etkö kuule minua?

700
01:21:37,160 --> 01:21:41,160
Onko ne hulluja vai mitä? Kerron sinulle
että minulla on viisikymmentä miljoonaa!

701
01:21:41,600 --> 01:21:44,400
Tule pankkiin ja sinä
annamme puolet.

702
01:22:07,440 --> 01:22:10,240
Joten löysitkö sen?

703
01:22:12,920 --> 01:22:16,400
- Hei Louis!
- Sinä tänne, G�rard!

704
01:22:18,760 --> 01:22:21,400
- Ja kuka se on?
- Ystävä.

705
01:22:21,600 --> 01:22:24,560
Taistelimme yhdessä Etiopiassa.

706
01:22:51,440 --> 01:22:54,640
- Mitä meillä on?
- Kaksi keski-ikäistä. Vauva.

707
01:23:30,280 --> 01:23:32,240
Tämä on Ernestille.

708
01:23:45,680 --> 01:23:49,240
Jos haluat, ennen syömistä
voit ottaa sen.

709
01:23:54,860 --> 01:23:57,709
VAPAUTTAMISEN ETU
SEINE JA OISE

710
01:23:57,809 --> 01:24:01,572
Taistelulaiva Potemkin kutsuu
Sydämempään kuin vihaan. Muuta...

711
01:24:03,896 --> 01:24:06,140
Vastaa...

712
01:24:06,280 --> 01:24:10,280
Täällä enemmän sydäntä kuin vihaan...
Toivotan sinut tervetulleeksi, taistelulaiva Potemkin...

713
01:24:33,760 --> 01:24:37,760
Hän meni sillan alle
Trocad�ro, vuonna 1964.

714
01:24:40,080 --> 01:24:43,320
Oli hullun kylmä.

715
01:24:43,520 --> 01:24:47,520
Kuuluisa talvi '64...

716
01:24:48,160 --> 01:24:52,160
Alphonsinen kädet olivat niin kylmät...

717
01:24:53,160 --> 01:24:57,206
että olin tarttunut siihen
Lämmittääkseen...

718
01:24:58,468 --> 01:25:00,319
ja ravistin sitä...

719
01:25:00,520 --> 01:25:04,325
Oli niin kylmä, että
kaikki oli jäätynyt.

720
01:25:04,680 --> 01:25:08,680
Alphonsine sanoi:
"Mikä iso kukko!"

721
01:25:09,520 --> 01:25:12,640
"Mutta ei, kusipää", sanoin.
"Minä paskan itseäni."

722
01:25:12,739 --> 01:25:14,203
TOTEMI JA TABU

723
01:25:17,240 --> 01:25:19,040
Pulveri.

724
01:25:22,280 --> 01:25:23,880
Hame.

725
01:25:32,448 --> 01:25:33,868
Polvillesi!

726
01:25:35,840 --> 01:25:37,320
Liivi.

727
01:25:42,280 --> 01:25:43,960
Alushousut.

728
01:25:45,280 --> 01:25:47,240
Tämä on se.

729
01:25:53,680 --> 01:25:55,360
Pois!

730
01:26:12,360 --> 01:26:14,320
Kalastaa.

731
01:26:20,520 --> 01:26:24,440
ELOKUN VALO

732
01:27:09,280 --> 01:27:11,240
He menevät.

733
01:27:13,920 --> 01:27:15,640
Menemme 30 sekunnin kuluttua.

734
01:27:45,920 --> 01:27:49,240
- Miksi periä hänet?
- Koska se on parempi!

735
01:27:49,440 --> 01:27:51,240
Kuinka kamalaa!

736
01:27:51,440 --> 01:27:55,240
Vain kauhu
porvaristo enemmän kauhua.

737
01:29:42,000 --> 01:29:44,960
Onko kaikki hyvin, neiti Gide?

738
01:29:58,840 --> 01:30:01,800
Pieni ripaus mustaa olisi kiva.

739
01:30:12,520 --> 01:30:14,480
Jotain oranssia...

740
01:30:32,360 --> 01:30:34,880
Johnny Guitar soittaa
G�sta Berlingiin.

741
01:30:46,160 --> 01:30:50,160
Tämä on G�sta Berling. olen
vastaanottava, Johnny Guitar. Muuttaa.

742
01:30:52,880 --> 01:30:54,440
LOKAKUU KIELI

743
01:30:55,000 --> 01:30:56,200
ehdotan...

744
01:30:58,120 --> 01:31:01,040
julistaa tunteettomana äänellä...

745
01:31:01,240 --> 01:31:04,480
seuraavat, juhlalliset, kylmät rivit ...

746
01:31:04,680 --> 01:31:07,880
Kuuntele niitä huolellisesti,

747
01:31:08,080 --> 01:31:11,200
valmistautunut tuskalliseen
vaikutus niillä on...

748
01:31:11,440 --> 01:31:15,440
häiriintyneessäsi
mielikuvitusta.

749
01:31:15,760 --> 01:31:18,880
Et usko, että olen
Kuoleman partaalla...

750
01:31:19,080 --> 01:31:22,240
No, en vieläkään tiedä vanhuutta...

751
01:31:22,440 --> 01:31:26,440
Hylkää kaikki vertailut
joutsenen kanssa...

752
01:31:26,840 --> 01:31:29,880
kun hänen henkensä pakenee...

753
01:31:30,080 --> 01:31:34,080
etkä näe edessäsi, vaan a
hirviö jonka hahmosta olen iloinen...

754
01:31:35,240 --> 01:31:39,040
et voi ajatella... vaikka
vähemmän kamala kuin hänen sielunsa...

755
01:31:39,240 --> 01:31:43,240
En kuitenkaan ole rikollinen...
Ja olen sanonut tarpeeksi.

756
01:31:44,240 --> 01:31:50,096
Vanha valtameri! Tuskin nähnyt, a
pitkä surun huokaus...

757
01:31:50,131 --> 01:31:53,880
kuin tuulesi kuiskaus
hiekalla...

758
01:31:54,080 --> 01:31:58,080
murtautuu läpi jättäen jälkiä
liikkumattomasta sielusta.

759
01:32:00,280 --> 01:32:04,280
Muistot rakastajistasi palaavat,
joskus tajuttomasti...

760
01:32:06,240 --> 01:32:10,240
ihmisen äkillinen herääminen a
kipua, joka ei koskaan enää lähtenyt...

761
01:32:11,840 --> 01:32:14,400
Tervehdys sinua, vanha Ocean!

762
01:32:14,600 --> 01:32:18,600
Luulen, että mies uskoo
oma kauneutensa turhamaisuudesta...

763
01:32:18,840 --> 01:32:21,400
mutta syvällä sisimmässään hän epäilee häntä.

764
01:32:21,600 --> 01:32:25,600
Miksi katsoisin halveksuvasti,
jos ei, hänen kaltaisensa hahmo?

765
01:32:26,440 --> 01:32:29,040
Tervehdin sinua, vanha Ocean!

766
01:32:29,240 --> 01:32:34,809
Ooo, ihmettelin monta kertaa
mikä on vaikeampaa tietää...

767
01:32:35,080 --> 01:32:38,880
jos syvyys tai
ihmisen sydämestä...!

768
01:32:38,980 --> 01:32:42,880
Sen voin sanoa kaikesta huolimatta
valtameren syvyys...

769
01:32:43,080 --> 01:32:47,080
ei vastusta vertailua
syvyys...

770
01:32:47,840 --> 01:32:50,300
ihmisen sydämestä.

771
01:32:50,400 --> 01:32:53,535
Ne sopivat psykologiaan
paljon edistystä.

772
01:32:53,958 --> 01:32:55,510
Tervehdin sinua, vanha Ocean!

773
01:32:55,840 --> 01:33:00,222
Vanha valtameri! Pimeästä
syvyyksissä liikutat aaltojasi...

774
01:33:01,280 --> 01:33:05,280
tuoreuden kanssa
kuolematon voimasi...

775
01:33:07,240 --> 01:33:11,240
Sinun moraalinen suuruutesi,
kuva äärettömyydestä...

776
01:33:12,240 --> 01:33:16,040
valtava kuin heijastus
filosofi, kuten naisten rakkaus...

777
01:33:16,240 --> 01:33:19,240
kuin linnun jumalallinen kauneus.

778
01:33:19,440 --> 01:33:24,050
Kerro minulle, vanha Ocean,
Haluatko olla veljeni?

779
01:33:24,600 --> 01:33:29,753
En tiedä salaista kohtaloasi
kaikki sinussa kiinnostaa minua...

780
01:33:30,240 --> 01:33:34,000
Oletko kenties asuinpaikka
Pimeyden Prinssista?

781
01:33:34,400 --> 01:33:38,400
Kerro minulle, kerro minulle Ocean,
sinun täytyy kertoa minulle...!

782
01:33:38,840 --> 01:33:42,840
koska minä iloitsen nähdessäni
Helvetti niin lähellä miestä...

783
01:33:43,080 --> 01:33:47,080
Ja niin haluan vielä kerran
tervehtii sinua ja sano hyvästit...

784
01:33:48,080 --> 01:33:53,490
Vanha valtameri, minulla ei ole voimaa jatkaa,
Tiedän, että aika on tullut...

785
01:33:53,600 --> 01:33:56,880
palata miesten luo,
julmien lajien kanssa.

786
01:33:57,080 --> 01:34:00,040
Rohkeutta! Tehdään silti a
suurin ponnistus ja me täytämme,

787
01:34:00,240 --> 01:34:05,030
tietoisia velvollisuudestamme,
kohtalomme tällä maan päällä.

788
01:34:05,680 --> 01:34:08,640
Tervehdin sinua, vanha Ocean!

789
01:34:21,240 --> 01:34:23,240
Kaikki hyvin?

790
01:35:24,760 --> 01:35:28,200
- Anna minun mennä kanssasi!
- On liian myöhäistä.

791
01:35:47,760 --> 01:35:50,642
Älä odota minua.
Hyvästi Val�rie!

792
01:35:50,677 --> 01:35:51,898
Hyvästi Isabelle!

793
01:36:24,680 --> 01:36:28,640
"Haluaisin niin paljon
"että sinä ymmärrät...

794
01:36:29,440 --> 01:36:33,440
"Sinä, jonka jätin viime yönä...

795
01:36:35,280 --> 01:36:38,640
"Että on mahdollista kärsiä...

796
01:36:39,240 --> 01:36:42,640
"Eikä näytä siltä...

797
01:36:46,920 --> 01:36:50,920
"Särjetty sydän,
"Ja pidä hymy...

798
01:36:52,520 --> 01:36:55,880
"Näen välinpitämättömältä...

799
01:36:56,520 --> 01:37:00,520
"Viimeinen sana
"Mitä kirjoittaa...

800
01:37:01,840 --> 01:37:05,840
"Kun se päättyy huonosti...
"Romaani...

801
01:37:10,860 --> 01:37:11,960
EPÄTOSI
JATKUVUUS

802
01:37:32,723 --> 01:37:36,727
MYYTY
MIARIO

803
01:37:37,700 --> 01:37:42,707
Kun jalkasi liukuu sammakon päällä
sinulla on inhoamisen tunne...

804
01:37:44,080 --> 01:37:48,080
Mutta kun tuskin kosketat
ihmiskeho, sormet

805
01:37:49,440 --> 01:37:53,440
ne purkautuvat kuin lohko
kiilleä vasaran iskuilla.

806
01:37:58,000 --> 01:38:03,091
Ja aivan kuten hain sydän seuraa
sykkii tunti hänen kuolemansa jälkeen...

807
01:38:03,840 --> 01:38:10,339
meidän
suolet kauan rakkauden jälkeen.

808
01:38:11,440 --> 01:38:13,560
Ja miksi se on?
En ymmärrä.

809
01:38:14,080 --> 01:38:18,080
Se on, että ... siinä määrin ihminen inspiroi
kauhua miehilleen...

810
01:38:22,520 --> 01:38:29,423
Ehkä hän huijasi minua tässä, mutta
myös ehkä kertoa totuus.

811
01:38:30,920 --> 01:38:34,920
Olen raskaana sairauden
kauhein...

812
01:38:35,240 --> 01:38:38,049
ne turvonneet silmät
meditoi pitkään...

813
01:38:38,590 --> 01:38:40,166
tuntemattomasta
miehen luonne...

814
01:38:40,840 --> 01:38:43,240
Mutta etsin häntä edelleen.

815
01:38:44,920 --> 01:38:46,640
No, Ernest?

816
01:38:59,760 --> 01:39:01,480
Ei paha...

817
01:39:01,680 --> 01:39:04,658
Kyllä, sekoitus sianlihaa ja
englantilaisten turistien jäännökset...

818
01:39:05,440 --> 01:39:06,415
Ne, joilla on Rolls?

819
01:39:10,280 --> 01:39:12,780
Kuka tietää, onko jotain
myös mieheltäsi...

820
01:39:15,160 --> 01:39:17,880
Ernest jälkeen
anna minulle toinen pala...

821
01:39:28,769 --> 01:39:31,864
tekstitykset
firpo_bsas_enero2006



